Comunicare in romeno è un corso di lingua romena per italiani che copre i livelli A1-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Dopo un capitolo introduttivo di fonetica e fonologia a cura di Roberto Merlo, docente di Lingua romena presso l’Università degli Studi di Torino, seguono 15 unità suddivise in gruppi di 4; al termine di ciascun gruppo è prevista una unità di ricapitolazione (Ripasso) che riprende e fissa le strutture presentate nelle unità precedenti.
Introdotta da un disegno che ne illustra l’argomento, ciascuna unità è costituita da quattro sezioni: A. Comunicazione, B. Consolidamento delle conoscenze, C. Grammatica, D. Lessico; tutte le unità sono inoltre corredate da numerosi esercizi.
Data l’estrema flessibilità della struttura, il corso si presta a essere usato tanto sotto la guida di un docente quanto in maniera autonoma, nella sua interezza o separatamente per sezioni o per singola unità.
Il volume è completato da un CD-Audio con esercizi e dettati.
Morfologia e lingua parlata - Formule di saluto - La famiglia - Il corpo umano - La casa - La routine quotidiana - La città - La spesa e il supermercato - Clima e turismo - Shopping - Banca, posta e moduli da compilare - Cercare lavoro - Tempo libero - Sentimenti - Feste tradizionali romene. Esercizi di ripasso. Appendice grammaticale.
Il volume è completato da un CD-Audio con esercizi e dettati.
Ileana Bunget è docente di Letteratura italiana presso l’Università di Craiova, Romania, e lettrice di lingua romena presso l’Università degli Studi di Torino. È autrice di vari volumi dedicati alla letteratura italiana e di studi e articoli dedicati alle culture romena e italiana, nonché di diversi manuali di lingua romena per stranieri. Ha una grande esperienza nell’insegnamento del romeno L2; dal 1995 è docente dei corsi estivi di lingua e civiltà romena per stranieri organizzati dall’Università di Craiova.
Qui di seguito alcuni testi suggeriti