Soggetto: lingue-moderne

38 risultati trovati - pagina 1 di 4

    • Francine Pellegrini    Karine Renzi   

      Italiano per francesi / Italien pour français

      Manuale di grammatica italiana con esercizi / Manuel de grammaire italienne avec des exercices

      Italiano per francesi approfondisce e traduce tutti i temi della grammatica italiana tenendo costantemente presente la lingua, la cultura e la mentalità francese.

      Concepito con un approccio bilingue, il testo sviluppa una corretta progressione didattica e può essere usato sia in aula con il supporto di un insegnante sia dall’autodidatta.

      Articolato in 24 capitoli, il manuale mette a disposizione dello studente:

      • un’introduzione alla fonetica con esercizi d’ascolto e relative tracce mp3 disponibili online all’indirizzo www.hoeplieditore.it nella pagina dedicata al volume;

      • le spiegazioni in italiano e francese di tutte le strutture grammaticali;

      • le istruzioni in doppia lingua per lo svolgimento dei numerosi esercizi;

      • un glossario dei termini più rilevanti dopo ogni esercizio;

      • la soluzione di tutti gli esercizi;

      • un’appendice con la coniugazione dei verbi ausiliari, di quelli regolari e dei verbi irregolari;

      • un dizionario essenziale della lingua italiana con la traduzione in francese di ciascuna voce.

    • Marida Muscolino   

      Facciamo il CELI 4!

      Manuale di preparazione all'esame CELI 4 dell'Università per Stranieri di Perugia

      L’esame CELI 4 dell’Università per Stranieri di Perugia verifica il livello C1 di conoscenza della lingua italiana secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e certifica che i candidati abbiano sviluppato abilità linguistiche tali da poter lavorare e iscriversi a corsi di studio anche di livello universitario e/o post-universitario in contesto italiano. Facciamo il CELI 4! è un manuale di preparazione a questo esame, strutturato in cinque parti corrispondenti alle diverse prove che lo studente deve affrontare, ovvero comprensione della lettura; produzione di testi scritti; competenza linguistica; ascolto; produzione orale. Tutte le esercitazioni sono fornite di soluzioni così da permettere allo studente di prepararsi all’esame in piena autonomia. Completa il volume un facsimile d’esame per la corretta simulazione del CELI 4, limitatamente alla prova scritta. Tutte le prove d’ascolto, inclusi i testi d’esempio, sono disponibili online in formato MP3 all’indirizzo www.hoeplieditore.it, nella pagina dedicata al volume.

    • Sara Trovato   

      Italiano (anche) per svogliati

      Italiano (anche) per svogliati, corso in due volumi, è uno strumento didattico rivolto agli studenti stranieri di età compresa tra gli 11 e i 18 anni che non padroneggiano la lingua italiana ma che devono frequentare la scuola (scuole secondarie di primo e secondo grado, CTP, scuole di avviamento al lavoro).
      Il progetto punta a includere gli studenti disattenti, quelli a rischio di abbandono o di ripetenza, ma sa anche motivare gli studenti più bravi. Grazie alla cura dedicata alle risorse emozionali, l'errore infatti non è percepito come limite, ma è valorizzato come risorsa che consente di economizzare le energie.
      Il metodo di studio e la passione per la lettura e la scrittura sono costruiti per gradi, nel rispetto dell'ordine di acquisizione dell'italiano e con il ricorso a un vocabolario che include le 500 parole più frequenti dell'italiano parlato.
      Un corso coinvolgente e divertente che, con gradualità e senza presupporre competenze di partenza, conduce all'acquisizione della lingua italiana e delle abilità di studio.
    • Piergiacomo Petrioli   

      Viaggio nell’arte italiana da Firenze a Roma tra Medioevo e Rinascimento

      Guida per gli studenti stranieri di lingua e cultura italiana

      Il volume, articolato in dodici lezioni, tratta la nascita e lo sviluppo del linguaggio artistico in Italia dal Medioevo al Rinascimento secondo i programmi delle università e delle scuole di lingua e cultura italiana per stranieri.L’esposizione, nel rispetto delle specifiche esigenze di apprendimento del pubblico a cui si rivolge, offre gli strumenti storici e critici fondamentali per una corretta e migliore comprensione dell’arte nell’Italia Centrale dalla fine del Duecento a tutto il Cinquecento.Il testo, scritto in un linguaggio chiaro e conciso, è arricchito di numerose “finestre” per approfondire la conoscenza degli artisti e delle tematiche trattate. Concludono ciascun capitolo un itinerario di luoghi dove poter direttamente ammirare le opere trattate, un glossario dei termini storico-artistici e alcuni esercizi che vogliono essere utili spunti di riflessione e discussione.

    • Loredana La Cifra   

      Omicidio nel castello

      Livello A2

      In una grande villa sul Lago di Como è riunita la famiglia del barone De Montecchi. Ci sono anche i due protagonisti del racconto: il personal trainer Luca e la restauratrice Marta, alla villa per lavoro. Presto i due giovani si troveranno coinvolti in un omicidio.

      Una storia avvincente e misteriosa, un colpevole da trovare, ma anche una vicenda d’amicizia che promette di diventare amore.

      Narrato con stile semplice ma appassionante, accessibile anche a persone con un’elementare conoscenza della lingua italiana, il racconto è accompagnato da una vasta gamma di esercizi che seguono ogni capitolo: attività utili per la comprensione e l’esercitazione delle strutture grammaticali e lessicali, ma anche per accostarsi alla lingua parlata e alla comunicazione della vita di ogni giorno. Le pagine di civiltà si focalizzano su elementi e aspetti della realtà italiana. Infine, “L’angolo del CELI” presenta esercizi di preparazione alla certificazione.

      Completa il volume un CD-Audio con la lettura integrale del testo.

    • Francine Pellegrini    Victor Fedorenko   

      Italiano per russi / Kurs ital’yanskogo yazyka

      Manuale di grammatica italiana con esercizi / Grammatika i uprazhneniya

      Questo manuale di italiano per studenti di lingua russa nasce da una lunga esperienza di insegnamento e da un continuo confronto sia con studenti di lingua russa residenti in Italia sia con studenti russi che vivono in patria. Il volume è una grammatica concepita come testo operativo e di consultazione, valido sia per l’uso in aula sia per l’apprendimento autonomo.

      Il testo si caratterizza per i seguenti aspetti:
      – la spiegazione di tutte le strutture grammaticali in italiano e in russo;
      – le istruzioni per lo svolgimento dei numerosi esercizi in italiano e in russo;
      – un glossario dei termini più rilevanti dopo ogni esercizio;
      – la soluzione di tutti gli esercizi;
      – un’appendice con la coniugazione dei verbi ausiliari, di quelli regolari e dei principali verbi irregolari;
      – un dizionario essenziale della lingua italiana con la traduzione in russo di ciascuna voce.

    • Chiara Caglieris   

      Parliamo italiano

      Lezioni di lingua italiana per stranieri

      Parliamo italiano è un corso di lingua italiana per stranieri che vivono in Italia e che hanno una competenza linguistica di livello intermedio (livello B1 del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue).
      Il testo, concepito per un pubblico ampio, tiene conto della frequente disomogeneità del livello di competenza linguistica degli studenti e, per la sua struttura, permette percorsi modulati in termini di sviluppo delle macroabilità linguistiche (ricezione orale e scritta, produzione orale e scritta, e interazione) all’interno di ogni unità didattica.
      Basato su un approccio comunicativo, il corso è organizzato in 10 unità e si articola su tematiche di interesse per chi vive e lavora in Italia, fornendo uno stimolo a discussione, riflessione e confronto tra le diverse realtà di origine degli studenti.
      Ciascuna unità sviluppa contenuti e aspetti della grammatica attraverso letture esplorative o intensive, esercizi di scrittura e completamento, attività di ascolto, discussioni di gruppo e giochi di ruolo. In ogni unità, la sezione Lavoriamo sulla lingua offre un momento di riflessione grammaticale sulle strutture linguistiche affrontate, mentre il Riepilogo grammaticale, con una serie di Esercizi mirati, permette una rapida ed esauriente consultazione e revisione delle principali strutture della lingua italiana.
      Completa il volume un Cd-Audio contenente ascolti ed esercitazioni.
    • Carlo Collodi   

      Pinocchio, il gatto e la volpe

      Livello A2/B1. Note e apparato didattico a cura di Roberto Cittadini e Marzia Trotta

      Le avventure di Pinocchio di Carlo Lorenzini, detto Collodi, sono uno dei libri italiani più letti e amati nel mondo, un romanzo che ha commosso e divertito lettori di tutte le età.

      In questo volume sono riportati i capitoli in cui compaiono il Gatto e la Volpe, due personaggi diventati proverbiali, che Pinocchio incontra all’inizio del suo girovagare. Furbi e bugiardi, nascondono la loro vera natura e ingannano il povero burattino. Alla fine delle sue avventure Pinocchio incontra di nuovo i due imbroglioni, caduti in miseria e malconci, ma ormai sicuro di sé e maturo se ne sbarazza senza troppi indugi.

      Il testo originale è integrato da note esplicative e da esercizi di comprensione per facilitarne la lettura. Nelle pause fra i capitoli, le attività didattiche mirano a rinforzare le strutture grammaticali e il lessico, mentre nella sezione finale lo studente può dare sfogo alla propria creatività grazie a un uso più libero del testo.

      Il volume è accompagnato da un CD-Audio con la lettura integrale dei capitoli riprodotti.

    • Lara Colangelo   

      Italiano per cinesi / Zhongguo ren xue Yidaliyu

      Manuale di grammatica italiana / Yidaliyu yufa jiaocheng

      Il volume, scritto in lingua cinese, illustra le nozioni fondamentali di grammatica italiana tenendo conto delle esigenze del lettore sinofono cui si rivolge. La trattazione dei contenuti grammaticali è sistematica, completa e presentata in uno stile semplice e lineare. Le nozioni sono affrontate avendo cura delle modalità di apprendimento dello studente cinese e ponendo particolare attenzione alle differenze tipologiche fra le due lingue. La spiegazione di ciascun argomento è corredata di esempi chiari e facilmente comprensibili; per gli argomenti più difficili è frequente il ricorso ad analisi contrastive.

      Oltre a essere un efficace strumento di apprendimento per gli studenti e gli italianisti cinesi in cerca di un manuale aggiornato di grammatica, il testo è anche un utile sussidio didattico per gli insegnanti di lingua italiana che si trovino a interagire con discenti cinesi.

    • Lucilla Landolfi   

      Leonardo Da Vinci

      Livello B1

      Leonardo da Vinci: chi non conosce questo nome che è diventato un mito? Leonardo è stato pittore, architetto, scultore, ingegnere, studioso di scienze naturali, anatomista. Il vero genio del Rinascimento, ancora di più, il Genio con la G maiuscola.

      In questo volume, ricco di aneddoti e scritto con linguaggio semplice, si racconta la sua vita. Il testo è accompagnato da note, immagini ed esercizi che ne facilitano la comprensione, rafforzando la padronanza della lingua italiana.

      Alla fine di ogni capitolo sono presenti attività incentrate sulla grammatica e la comunicazione. Inoltre gli approfondimenti di carattere culturale legati al contesto storico e letterario permettono di far luce sull’epoca in cui è vissuto Leonardo e contemporaneamente offrono agli studenti la possibilità di leggere in italiano testi su argomenti diversi.

      Il CD-Audio allegato contiene la registrazione integrale del testo.