La Grammatica giapponese analizza in dettaglio tutti gli aspetti fonetici, morfologici e sintattici, il cui studio è essenziale per l’apprendimento della lingua giapponese.
La terza edizione si articola in cinque ampie unità tematiche: le prime tre, che costituiscono la parte principale dell’opera, sono dedicate alla morfologia e alla sintassi, mentre le due parti conclusive riguardano il linguaggio relazionale e le variazioni linguistiche di genere, due tematiche divenute centrali per l’apprendimento linguistico attuale.
In ogni unità sono presenti spiegazioni approfondite, schemi riassuntivi e numerosi esempi con trascrizione del giapponese e traduzione in italiano, aggiornati ai recenti cambiamenti lessicali. Il volume è integrato da appendici grammaticali e da un indice analitico tematico per agevolare la consultazione.