José arriva a Madrid dal Perù con il padre antiquario, il quale si reca in Spagna per partecipare a una famosa asta. Qui conosce Violeta, la figlia di uno dei soci di suo padre, molto carina, creativa e grande amante della moda. L’intreccio tra storia, arte e leggenda porterà i protagonisti a vivere insieme una serie di avventure inattese e pericolose nei quartieri della periferia di Madrid. Completano la lettura esercizi di comprensione, grammatica e lessico indirizzati alla certificazione DELE e un dossier sui luoghi d’interesse della capitale spagnola.