Questo volume è una guida pratica alla comprensione e produzione del testo in lingua russa, ideata per preparare gli studenti di livello B1 a sostenere l’esame di Stato di istruzione secondaria superiore e i test di certificazione di lingua russa.
Grazie alla sua semplicità didascalica il manuale è fruibile anche da tutti coloro che, senza l’aiuto dell’insegnante, desiderino migliorare le proprie conoscenze e competenze linguistiche.
Il libro contiene 15 testi di attualità, cultura, letteratura, arte, cinema, storia, scienza appositamente creati per l’addestramento degli studenti alla lettura, all’ascolto, alla scrittura, integrati da altrettanti testi, accessibili ai soli docenti in versione digitale e utilizzabili come prove di verifica in classe.
Il percorso didattico proposto, con domande a risposta chiusa, a risposta aperta, richieste di riproduzione e produzione scritta, è completo di spiegazioni ed esercizi sulle strutture grammaticali via via incontrate e offre un riepilogo lessicale focalizzato sulle espressioni linguistiche.
Sono a disposizione degli studenti le chiavi delle prove soggettive (primi tre capitoli) e di tutte le prove oggettive presenti nel volume e gli audio Mp3.
Stefania Cochetti è docente qualificata per la valutazione di test di lingua russa secondo il sistema TRKI/TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) e referente di progetti di cooperazione fra scuole italiane e russe.
Swetlana Mengel, di madrelingua russa, è ordinario di filologia slava all'Università Martin-Luther di Halle-Wittenberg.
Qui di seguito alcuni testi suggeriti