Impariamo il giapponese è un nuovo corso impostato secondo un approccio didattico comunicativo e pensato per studenti madrelingua italiani. Il corso è strutturato in tre volumi che coprono rispettivamente i seguenti livelli della certificazione giapponese: elementare (N5-N4), intermedio (N4-N3), intermedio-avanzato (N3-N2).
Il volume 1 è articolato in 12 unità di base, più 2 unità di ripasso e un esempio di test di certificazione relativo al livello raggiunto.
Ogni unità si apre con dialoghi nei quali vengono presentate le strutture grammaticali oggetto della lezione, un elenco del lessico tradotto, le note grammaticali e numerosi esercizi per allenare le diverse capacità linguistiche; seguono uno o due testi di lettura e comprensione, una sezione dedicata allo sviluppo dell’ascolto, schede degli ideogrammi da imparare a scrivere ed esercizi per l’abilità di composizione di testi e di pratica per la scrittura. Completa il volume un glossario con la traduzione delle parole incontrate nelle unità.
Questa nuova edizione, oltre a essere stata integralmente rivista, presenta alcuni miglioramenti che rendono il manuale ancora più funzionale, in particolare riguardo all’ampliamento dei vocaboli presenti nei glossari.
Prefazione - Guida alla consultazione - Hiragana e katakana - Presentare se stessi - Chiedere che cos’è - Contare oggetti e persone e indicarne la posizione - Indicare tempo e luogo - Fare un planning - Raccontare le attività svolte - Descrivere e paragonare - Esprimere una preferenza - Parlare della propria esperienza - Dare un consiglio - Esprimere capacità e possibilità - Glossario - Indice delle tracce Mp3.
Matilde Mastrangelo è professore ordinario di Lingua e letteratura giapponese presso il Dipartimento Istituto Italiano di Studi Orientali, Sapienza Università di Roma. Per Hoepli è coautrice della Grammatica giapponese (2ª ed., 2016), del Dizionario giapponese (2013), del Dizionario giapponese. Edizione compatta (2018) e di Comprendere e parlare giapponese (2015).
Junichi Oue è professore associato di Lingua e letteratura giapponese presso l’Università degli Studi di Napoli l’Orientale. Per Hoepli è coautore della Grammatica d’uso della lingua giapponese (2019).
Qui di seguito alcuni testi suggeriti