Un’introduzione organica alla cultura giapponese, dal VII sec. alla contemporaneità, in una prospettiva nuova che affronta i temi letterari come parte di movimenti più ampi e si concentra su quei fenomeni e generi da cui emergono gli sviluppi di una “cultura letteraria”.
Il volume si articola in quattro sezioni, ciascuna introdotta da un saggio che delinea il contesto storico-artistico di riferimento, le principali tendenze e gli aspetti più rappresentativi. Scritti da singoli esperti, i vari contributi prendono in esame corpora di opere e repertori di generi afferenti ai diversi campi del sapere che hanno conosciuto sviluppi rintracciabili nella forma scritta.
Particolare attenzione è dedicata a tradizioni, forme narrative, arti declamatorie e performative caratterizzate dalla spiccata attitudine al “dialogo” con altre forme di espressione e dalla capacità di raccontare e influenzare la cultura e la società dei vari periodi della storia del Giappone. Il volume è corredato da un indice dei nomi.
Introduzione - La cultura letteraria del Giappone antico e medievale - La cultura letteraria del Giappone feudale - La cultura letteraria del Giappone moderno - La cultura letteraria del Giappone contemporaneo. Bibliografia. Indice dei nomi.
Gala Maria Follaco è professoressa associata di Lingua e letteratura giapponese presso l’Università di Napoli «L’Orientale». Le sue ricerche si concentrano sulla letteratura giapponese moderna con un’attenzione particolare alla rappresentazione degli spazi urbani. Ha pubblicato studi su Nagai Kafū, Higuchi Ichiyō e le cronache di fioritura dei secoli XIX e XX. Traduce opere di numerosi autori moderni e contemporanei tra cui Yoshimoto Banana, Matsumoto Seichō, Hara Tamiki, Yoshida Shūichi, Higuchi Ichiyō, Tanizaki Jun’ichirō, Nagai Kafū, Kawabata Yasunari.
Qui di seguito alcuni testi suggeriti