LETTURE IN LINGUA

Leggere è la collana Hoepli di letture graduate in quattro lingue: inglese Reading, francese Lire, spagnolo Leer, tedesco Lesen, ed è strutturata in più serie per soddisfare le diverse esigenze didattiche di ciascun docente.
Ricche di immagini e illustrazioni, le varie serie propongono apparati didattici e dossier di approfondimento che consentono allo studente di acquisire una maggior competenza linguistica e di consolidare le conoscenze grammaticali.

5 risultati trovati - pagina 1 di 1

    • Federico Garcia Lorca   

      Bodas de sangre

      Nivel B2

      Federíco García Lorca hizo del teatro un medio privilegiado de expresión poética. La “tragedia” se inspiró en la crónica periodística de un crimen. Aquí, dos jóvenes van a casarse, un matrimonio combinado por sus familias por los beneficios económicos que supone la unión, pero la Novia no puede vencer su inclinación hacia Leonardo (él único personaje con nombre propio), joven casado con el que mantuvo una relación en el pasado y que pertenece a una familia rival a la del Novio. La fuerza de la pasión... ¿podrá cambiar el curso del destino? García Lorca entreteje la historia en el mundo rural y campesino de la España de principios del siglo XX, creando una relación muy íntima entre los protagonistas y la tierra. El tema de la rivalidad, del amor, de la fecundidad, de la pasión, del honor y de la muerte ruedan en torno a la simbología de la tragedia a través de las imágenes del bosque, del caballo, de la luna, del cuchillo y de la sangre, entre otras cosas.

    • Miguel de Cervantes   

      El Quijote

      Nivel B2

      El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha es el título completo con el que apareció la obra en el año 1605. La segunda parte se publicó en 1615, con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha.

      El Quijote narra la historia de un hidalgo manchego, Alonso Quijano, apasionado de libros de caballería, cuya lectura constante lo lleva a confundir realidad con fantasía y a creer que es un caballero andante.

      Sale de su casa en busca de aventuras, acompañado por su escudero, Sancho Panza, a quien como recompensa por sus servicios promete el gobierno de una Ínsula. La ficción contagia la realidad y ésta se introduce en la ficción.

      La obra es un compendio de las tendencias novelescas de su época (caballeresca, pastoril, picaresca, cortesana, morisca, etc.) y un deslumbrante repertorio del discurso áureo.

      Cervantes emplea la parodia y la ironía a lo largo de toda la obra (en su época se leyó como una obra cómica), y combina el humor con juicios inteligentes, refranes y dichos populares.

      La originalidad e innovación formal del Don Quijote logró alcanzar el mayor éxito de todos los tiempos e hizo de Cervantes el creador de la novela moderna.

    • Tirso de Molina   

      El burlador de Sevilla y convidado de piedra

      Nivel B2

      El burlador de Sevilla y convidado de piedra es una de las obras de teatro más importantes de toda la literatura española y mundial. Esta obra fue escrita en el siglo XVII con bastante probabilidad por Tirso de Molina. Aquí aparece, por primera vez en escena, don Juan, un personaje de la tradición popular española que se convertirá a raíz de su aparición en esta obra en un personaje mítico y legendario. A través de esta obra el autor difunde uno de los mensajes más importantes de la Contrarreforma de la época, que es el de la salvación cristiana, exclusiva para quienes se comporten correctamente durante la vida terrenal. Don Juan es un seductor, burlador, frívolo, traidor, asesino e incluso demoniaco tras cometer algún delito en los dominios españoles de Nápoles, se fugará a España para escapar de sus culpas, pero una vez llegado a su país de origen, continuará comportándose de la misma manera. Se trata de un personaje que no tiene límites, que no respeta nada ni a nadie. Don Juan es un hombre joven y cree que cuenta con mucho tiempo para arrepentirse y salvarse, pero la voluntad divina lo obstaculizará y así el burlador resultará burlado.

    • Gustavo Adolfo Bécquer   

      Sinfonías absurdas de la imaginación

      Nivel B2

      Il volume raccoglie cinque racconti e una leggenda di Gustavo Adolfo Bécquer, fornendo un chiaro esempio delle peculiarità dell’autore in veste di narratore-poeta. Lo scrittore si muove tra il mondo reale (La venta de los gatos) e il mondo dell’immaginario (Las hojas secas), passando dall’atmosfera surreale (Memorias de un Pavo) alla malinconia del “possibile” (El ajedrezo de esmeraldas), per finire con una leggenda lirica (El rayo de luna). I racconti sono intervallati da pause di lettura in cui si propongono attività didattiche inerenti le quattro abilità linguistiche. Il CD-Audio con la lettura integrale dei testi ed esercizi di ascolto completa la proposta didattica.