A completamento del volume 1 dedicato ai radicali e ai primi 349 caratteri di base della lingua cinese, il volume 2 di Introduzione alla scrittura cinese conduce all’apprendimento dei caratteri del terzo livello dell’esame HSK e dei più comuni composti lessicali con essi formati.
Il volume presenta i 266 caratteri in singole schede dedicate: ogni scheda illustra pronuncia, significato, variante non semplificata, radicale, origine etimologica, note grammaticali e note utili alla memorizzazione e all’apprendimento dell’ordine di scrittura e del numero dei tratti. A ciascun carattere sono poi associate due parole o sintagmi con la relativa fraseologia che ne esemplifica l’uso. Il testo è integrato da un ricco apparato di esercizi per testare le proprie abilità di scrittura, da utili schede lessicali e schemi di raggruppamento dei caratteri in famiglie.
A fine volume si trovano gli indici di tutti i caratteri e gli esempi d’uso proposti, le soluzioni degli esercizi e le traduzioni delle frasi esempio. Pensato per gli studenti dei corsi di lingua cinese con un livello intermedio (A2-B1) di competenza linguistica, il volume è adatto anche a chiunque abbia una conoscenza di base delle regole di scrittura e intenda approfondire lo studio dei caratteri cinesi, base imprescindibile per conoscere la lingua.
Come si usa questo libro - Prima Parte: I radicali. Natura - Uomo - Oggetti - Spazio - Ulteriori radicali . Prova di ripasso. Parte Seconda: I caratteri - Esercizi di riepilogo - Soluzioni degli esercizi - Indice dei caratteri - Traduzione delle frasi di esempio - Bibliografia.
Tiziana Lioi è professore associato di lingua cinese presso l’Università degli Studi Internazionali di Roma. Per Hoepli ha scritto Introduzione alla scrittura cinese, vol. 1 (2016).
Andrea De Benedittis è professore associato presso l’Università degli Studi di Napoli l’Orientale. Per Hoepli è coautore di I caratteri cinesi nella lingua coreana (2013), Introduzione alla scrittura giapponese (2015), Introduzione alla scrittura cinese, vol. 1 (2016) e Introduzione alla scrittura araba (2019) e autore del volume Introduzione alla cultura coreana (2018).
Qui di seguito alcuni testi suggeriti